池上,稻米之鄉,春夏時這裡綠油油的一片,秋天時金黃飽滿的稻穗搖曳,冬天時收割完畢,農民種滿油菜花,讓整片稻田閃耀金色的光芒。這條筆直的道路原本就因為是伯朗咖啡的廣告拍攝地而遠近馳名,甚至從此名為「伯朗大道」,後來金城武來此拍攝廣告,更加的出名,因此遊客絡繹不絕。
Chih-Shang, rice village, where the spring
and summer when the green one, full of golden autumn rice swaying, harvested in
winter, farmers planted canola flower, so that the whole piece of rice shining
golden light.
This straight path because it is Mr. Brown Coffee ad filmed and known far and wide, even from named "Brown Boulevard", then come here to shoot advertising Takeshi Kaneshiro, more famous, thus attracting more visitors.
This straight path because it is Mr. Brown Coffee ad filmed and known far and wide, even from named "Brown Boulevard", then come here to shoot advertising Takeshi Kaneshiro, more famous, thus attracting more visitors.
為了發展觀光,政府鼓勵農民種上油菜花,並且把伯朗大道所有電線杆移除,才造就了有天堂之路的美名,許多遊客搭著連結三輪車,飽覽此地。
In order to develop tourism, the government
encouraged farmers to grow canola flower, and the Brown Boulevard all the poles
removed, it created a road to heaven reputation, many visitors draped link
tricycle to enjoy here.
油菜也是一種可食用的植物,但開花後會苦澀,所以在油菜花含苞待放前採收,將梗的外層剝除,就可做出好吃的料理。
Canola is also an edible plant, but will be
bitter after flowering, so before harvesting canola flower bud, stripping the
outer stems, you can make delicious dishes.
Photo by Diaz Ko
Shot with Panasonic GF2
Shot with Panasonic GF2
最近發現了一個好用的軟體 storehouse 可以輕鬆讓部落格排版美美的
這篇文章也用在storehouse上喔~點我
留言
張貼留言